Sexto aniversario de SumaLatam

Nov 15, 2018
SumaLatam

¡6 años y subiendo!

Es un gran orgullo ver cómo nuestra empresa crece, abraza nuestros valores y logra más de lo que jamás habíamos imaginado.
Es un gran orgullo ver cómo nuestra empresa crece, abraza nuestros valores y logra más de lo que jamás habíamos imaginado. Agradecemos sinceramente a nuestro equipo su dedicación, a nuestros clientes su confianza y a nuestras familias su apoyo. Gracias por permanecer con nosotros a lo largo de los años y por contribuir a hacer de SumaLatam una empresa fantástica ahora y en las décadas venideras.
SumaLatam está mejor posicionado que nunca. Tenemos los recursos necesarios para resolver problemas difíciles en todas las facetas del proceso de localización.
Estamos deseando ver todas las grandes cosas que conseguiremos juntos en los próximos años.
¡Salud!

6 costos ocultos de una mala traducción en ensayos clínicos

6 costos ocultos de una mala traducción en ensayos clínicos

En los ensayos clínicos, la traducción precisa de documentos es fundamental para garantizar la seguridad, eficacia y cumplimiento normativo. Una mala traducción no solo genera problemas inmediatos, sino que también puede acarrear costos ocultos significativos....

Formación médica transformada con aprendizajes multilingües

Formación médica transformada con aprendizajes multilingües

La formación médica está viviendo una revolución gracias a los materiales de aprendizajes multilingües. En un mundo cada vez más interconectado, compartir el conocimiento médico en distintos idiomas es clave para garantizar una educación inclusiva, eficiente y de alta...

Cómo cumplir las normativas internacionales en salud

Cómo cumplir las normativas internacionales en salud

En el sector de la salud, la precisión en la traducción es esencial no solo para garantizar la comprensión, sino también para cumplir con estrictas normativas internacionales. Con la creciente globalización y la evolución constante de los estándares, es fundamental...

Traducción asistida por IA en salud

Traducción asistida por IA en salud

La traducción asistida por IA ha revolucionado el sector de la salud al proporcionar soluciones rápidas y eficientes para gestionar grandes volúmenes de contenido multilingüe. Sin embargo, la verdadera fortaleza de esta tecnología radica en su combinación con la...