Logo SumaLatam
  • HOME
  • SUMALAB
  • MULTILINGUAL SERVICES
  • INDUSTRIES
  • ISO
  • NEWS
  • CONTACT
  • FAQ
  • English
    • Spanish
Ethics in Medical Translation and Confidentiality: Trends, Challenges, and Solutions for the Healthcare Sector

Ethics in Medical Translation and Confidentiality: Trends, Challenges, and Solutions for the Healthcare Sector

by SumaLatam | Nov 1, 2024 | Blog

Medical translation is a crucial specialization within the healthcare industry, especially in an increasingly globalized world. However, beyond accuracy, translation services in this field face ethical and technological challenges that directly impact patient...
Why Is Translation Crucial in Global Biomedical Research, and How Can We Ensure Its Accuracy?

Why Is Translation Crucial in Global Biomedical Research, and How Can We Ensure Its Accuracy?

by SumaLatam | Oct 26, 2024 | Blog

In an interconnected world, sharing scientific discoveries globally is essential for advancing biomedical research. But how can we ensure that translation maintains the academic rigor and accuracy required? Challenges in Biomedical Translation Biomedical research is...
Why Is Cultural Localization Crucial in Global Healthcare Communication?

Why Is Cultural Localization Crucial in Global Healthcare Communication?

by SumaLatam | Oct 20, 2024 | Blog

In a globalized world, cultural localization is essential for effective healthcare communication. It goes beyond simple translation by adapting content to the cultural norms, beliefs, and expectations of different regions. This process ensures that medical information...
7 Key Trends in Multilingual Healthcare Content Creation That Are Transforming Global Communication

7 Key Trends in Multilingual Healthcare Content Creation That Are Transforming Global Communication

by SumaLatam | Oct 14, 2024 | Blog

What Are the Latest Trends in Multilingual Healthcare Content Creation? In today’s globalized world, ensuring that healthcare content is culturally relevant and accessible across multiple languages is vital. Trends such as AI-assisted translation, cultural...
How to Choose the Best Transcreation Service for Your Brand: A Guide for Businesses Seeking to Creatively Adapt Their Content for Different Markets

How to Choose the Best Transcreation Service for Your Brand: A Guide for Businesses Seeking to Creatively Adapt Their Content for Different Markets

by SumaLatam | Oct 6, 2024 | Blog

Transcreation is essential for brands seeking to connect with global markets. Transcreation goes beyond verbatim translating from one language to another; it creatively and culturally re-creates content to resonate with the target audience. This guide will help you...
Key Multilingual Services by SumaLatam for the Healthcare Sector

Key Multilingual Services by SumaLatam for the Healthcare Sector

by SumaLatam | Sep 27, 2024 | Blog

The healthcare industry requires precise and clear communication, especially as it expands globally. Translation and localization of materials are essential, ensuring accurate messaging across diverse linguistic audiences. Below, we highlight the key multilingual...
« Older Entries
Next Entries »

Recent Posts

  • Medical Translation & Marketing: How to Reach the Right Patient
  • Translation as a Pillar in Public Health Campaigns
  • User-Centered Medical Translation
  • Terminology Consistency in Large Multilingual Projects
  • Why Medical Translation Requires Specialization

Recent Comments

No comments to show.

Somos una empresa fundada y liderada por mujeres que brinda servicios relacionados con el contenido como traducción y localización desde Latinoamérica para el resto del mundo. Con más de 20 años de experiencia, ofrecemos soluciones completas más allá de la complejidad del proyecto de traducción. Gestionamos muchas combinaciones de idiomas, diferentes formatos (escrito, audiovisual, gráfico) y componentes (manuales, sitios web, aplicaciones, etc.).

Enlaces directos

  • Inicio
  • Sumalab
  • Nosotros
  • Servicios
  • Industrias
  • Novedades
  • ISO
  • Contacto
  • Follow
  • Follow
  • Follow
  • Follow

¡Contacte para solicitar servicios!

+1 786 216 8177

+54 9 351 2550735

Email

Dirección

EE. UU. : 2121 Ponce de Leon Blvd. Coral Gables - FL 33134

Argentina: Av. Rafael Nuñez 4444, Cordoba

WhatsApp us