Nuestros Clientes comparten su experiencia  

En SumaLatam, nos enorgullecemos de la relación cercana que establecemos con nuestros clientes. Queremos compartir con ustedes las experiencias auténticas y valiosas que nuestros clientes han tenido con nuestro equipo de trabajo en su día a día.

Vallarta Supermarkets

“SumaLatam es una gran empresa de traducción. ¡Realizan nuestras traducciones desde 2015! La calidad de sus traducciones es excelente y siempre entregan a tiempo. Sus coordinadoras de proyectos son muy profesionales y con excelentes habilidades comunicativas. Si surge algún problema durante el trabajo, se comunican inmediatamente con una propuesta de solución que se adapta a mis necesidades. ¡Su atención al cliente es un gran valor agregado!”

McDonald's

“Nos embarcamos en un proyecto para renovar nuestras recetas de toda la oferta de comida preparada. La magnitud del trabajo de traducción y edición era tan grande que casi nos dimos por vencidos, pero gracias al equipo de SumaLatam, pudimos cumplir con nuestro cronograma y hacer que pareciera perfecto. El equipo de SumaLatam es ingenioso, experto y es un placer trabajar con ellos. Hicieron el trabajo y aportaron sugerencias que ayudaron a mejorar el formato de nuestros documentos, facilitando su gestión. Recomiendo sus servicios y nos quedamos con sus datos de contacto para futuros proyectos».

Líder en investigación, desarrollo, producción y distribución de tecnología médica innovadora

«Comercializamos productos de tecnología médica en todo el mundo, lo que conlleva el gran reto de cumplir los requisitos normativos y de calidad en varios países. SumaLatam es un socio clave para adaptar nuestras instrucciones de uso de las prótesis a todos los idiomas y geografías. Nuestro departamento se encarga de tener localizados los manuales de uso de cada producto en más de 15 idiomas. SumaLatam nos hace la vida más fácil con un PM dedicado que hará todo lo posible para asegurarse de que nuestros manuales son 100% precisos en todos los idiomas, cuidando hasta el más mínimo detalle.

Cada año trae nuevas exigencias normativas y estamos encantados de contar con SumaLatam como nuestro socio para afrontar cada nuevo reto.»

Vendor

«Son un equipo de localización magnífico, lleno de fuerza y con la actitud adecuada para fomentar el compromiso del equipo. Definitivamente dan en el clavo entre las soluciones directas y la máxima calidad a la hora de entregar proyectos de localización.»

Cliente LSP

«Han prestado servicios de traducción al español para mi anterior empresa durante varios años, y siempre me ha impresionado su profesionalidad y su afán por ayudar con peticiones difíciles o urgentes. La calidad de las traducciones siempre ha sido de primera, además de tener un precio muy razonable y entregarse siempre a tiempo, con consultas y respuestas oportunas. Recomiendo encarecidamente sus servicios a cualquiera que los necesite».

Empresa de e-learning

“… una gran empresa con la que es un verdadero placer trabajar y brinda lo que todo cliente busca: ¡excelentes resultados y una gran experiencia de atención al cliente !”