Nuevo sitio web rediseñado

Oct 15, 2018
SumaLatam

Nos complace anunciar que ya está disponible nuestro renovado sitio web.

El sitio actualizado incluye cambios en la navegación, tanto para la versión móvil como para la de escritorio. También hemos mejorado la estructura de nuestros contenidos, para que obtenga más de una lectura rápida. Hay toda una serie de cambios menores pero impactantes, todos para hacer que su experiencia de SumaLatam.com sea mucho mejor para usted.

Esperamos que disfrute navegando por nuestro nuevo sitio web, encontrando cada vez más opciones e información, y que sea una herramienta más para fortalecer nuestras relaciones comerciales.

Marketing médico: impacto y regulación

Marketing médico: impacto y regulación

En el competitivo mundo de la salud, el marketing médico necesita algo más que creatividad. Además de captar la atención del público, debe respetar normativas estrictas. Adaptar el contenido correctamente es clave para lograr campañas efectivas, confiables y alineadas...

La conexión entre equidad de género y traducción

La conexión entre equidad de género y traducción

La traducción en salud cumple un rol clave en garantizar el acceso equitativo a la información médica. En este contexto, la perspectiva de género se vuelve esencial. ¿Cómo influyen el lenguaje, la traducción y la equidad de género en la atención sanitaria? ¿Qué...

Traducción médica: lo que viene en 2025

Traducción médica: lo que viene en 2025

La traducción en el sector de la salud evoluciona constantemente. En 2025, varias tendencias impactarán en la comunicación médica a nivel global. La integración de tecnologías innovadoras y el papel de los traductores especializados serán claves para garantizar...

10 tendencias en traducción para mercados farmacéuticos

10 tendencias en traducción para mercados farmacéuticos

El crecimiento de los mercados farmacéuticos emergentes ha generado una mayor demanda de traducción especializada. La correcta adaptación de documentos médicos, prospectos y regulaciones es crucial para garantizar la seguridad del paciente y el cumplimiento normativo....