SumaLatam Anniversary News 2013

Nov 7, 2016
SumaLatam

SumaLatam celebrates its first year in business. “We decided to create a newspaper to be able to share our challenges and goals met during this first year, and future endeavors with our valued clients.

Medical Localization: Best Practices for Global E-Learning

Medical Localization: Best Practices for Global E-Learning

Medical localization ensures that healthcare training is accessible, accurate, and culturally appropriate for professionals around the world. In today’s digital landscape, online medical education has become more important than ever. In this scenario, medical...

Emotional Translation

Emotional Translation

Emotional translation is key to ensuring ethics and understanding in international clinical studies. In global clinical trials, translating informed consent documents is not just a technical task. It is a complex process where emotional translation plays a vital role....

Translation and Digital Health

Translation and Digital Health

Translation and digital health are crucial to improving access and understanding in medical platforms. Digital transformation is reshaping how patients interact with healthcare services. In this context, the synergy between translation and digital health becomes...

Gender Equity in Translation

Gender Equity in Translation

Gender equity in translation directly influences the quality of medical communication. In the healthcare sector, gender-sensitive translation is no longer optional—it’s essential. Gender equity in translation must be part of every stage in the communication process....